St Just can be found on the westernmost edge of the Cornish peninsula jutting into the Atlantic. In the 1800s it was sometimes said that the next parish to its west was America. This wasn’t just whimsy as St Just in the nineteenth century was anything but a remote, out of the way place. It … Continue reading St Just in Penwith: next stop, America
Tag: dialect
Reflections on dreckly
We'll get around to dreckly dreckly. But first, a week or two ago the online dating site eharmony was reported as having completed a survey of accents to see which were the most ‘attractive’. The ‘Cornish accent’ came in 20th out of 20! Obviously, such ‘research’ probably tells us more about the stereotypes of the … Continue reading Reflections on dreckly
Observations on the Cornish dialect in 1836
In 1836 the Penny Magazine published a long article on Cornwall, its occupations, housing and diet. Here’s an extract which includes some comments on the local dialect. It is still usual to call elderly persons ‘uncle’ and ‘aunt’, and the ‘good night’ is commonly given in passing. The use of nicknames is very prevalent. These … Continue reading Observations on the Cornish dialect in 1836
Cornish studies resources 